| 1. já form ends in -ám, oni form ends in -ají ------ -ám, -áš, -á, -áme, -áte, -ají [Conventionally termed by some 5th class] examples | |||
| dělát - to do, to make (impf.) | dávat - to give (impf.) | ||
| present: | dělám, děláš, dělá, děláme, děláte, dělají | present: | dávám, dáváš, dává, dáváme, dáváte, áají |
| Imperative: | dělej, -me, -te | Imperative: | dávej, -me, -te |
| past: | dělal, -a, etc [ dělal, dělala, dělalo,dělali, dělaly ] | past: | dával, -a, etc [ dával, dávala, dávalo,dávali, dávaly ] |
| past Pass. part.: | dělán, děláný | past Pass. part.: | dáván, dáváný |
| Verbal noun: | dělání | Verbal noun: | dávání |
| Pres. act. part.: | dělaje, dělajíc(e) | Pres. act. part.: | dávaje, dávajíc(e) |
| Past act. part.: | dělav, -ši, -še | Past act. part.: | dávav, -ši, -še |
| 2. já form ends in -ím This type has two subtypes | |||||
| 2a. já form ends in -ím, oni form ends in -í [...termed 4th class] | 2a. -ím, -íš, -í, -íme, -íte, -í examples | ||||
| mluvit - to speak {also prosim- to ask} | mluvím, mluvíš, mluví, mluíme, mluvíte, mluví | ||||
| jíst - to eat | jím, jíš, jí, jíme, jíte, jedí | jedl, jedla, jedlo, jedli, jedly | |||
| vidět - see [ can mean to see or to be seeing] | vidím, vidíš, vidí, vidíme, vidíte, vidí [ vidím, present case ,covers several possibilities in english: I see, I am seeing, I do see. ] | viděl, viděla, vidělo, viděli, viděly | |||
| 2b. já form ends in -ím, oni form ends in -ejí or -ějí | 2.b -ím, -íš, -í, -íme, -íte, -ějí | ||||
| umět - to know how to do something | umím, umíš, umí, umíme, umíte, umějí | ||||
| smět - to be allowed | smím, smíš, smí, smíme, smíte, smějí | směl, směla, smělo, směli, směly | |||
| 3. já form ends in -u, oni form ends in -ou. The type has three subtypes. | |||||
| 3a.The infinitive has the suffix -ovat.[... termed by some as 3rd class] This suffix changes to -uj- for conjugation. Stylistic variants: spoken language:já form ends in -u, oni form ends in -ou. Formal: já form ends in -i, oni form ends in -í. | 3a. -uj-u or uj-i, -uj-eš, -uj-e, -uj-eme, -uj-ete, -uj-ou or uj-í | ||||
| studovat - to study (also: vytahovat) | studuju (studuji), studuješ, studuje, studujeme, studujete, studujou (studuji - very formal) | k | imper sg = studuj pl studujme/studujte | pp studoval ppass studován | |
| 3b. The infinitive may or may not have a suffix. Stylistic variants: spoken language:já form ends in -u, oni form ends in -ou. formal: já form ends in -i, oni form ends in -í. |
3b. -u or -i, -eš, -e, -eme, -ete, -ou or -í | ||||
| psát - to write; present stem píš- (soft stem) | píšu (píši), píšeš, píše, píšeme, píšete, píšou (píší) | ||||
| pít to drink; present stem pij- | piji (piju, colloq.), piješ, pije, pijeme, pijete, pijí (pijou colloq.) | ||||
| 3c. The infinitive may or may not have a suffix. No stylistic variations: já form always ends in -u, oni form always ends in -ou. | 3c. -u, -eš, -e, -eme, -ete, -ou examples | ||||
| čist - to read present stem čt- | čtu, čteš, čte, čteme, čtete, čtou | četl, četla, četlo, četli, četly | |||
| seek | hledat | ||||
| sell | prodávat, prodat | ||||
| chtít - to want, to wish top | chci, chceš, chce, chceme, chcete, chtí or chtějí | chtěl, chtěla, chtělo, chtěli, chtěly | |||
| prosit - to ask | prosím, prosíš, prosí, prosíme, prosíte, prosí | prosil, prosila, prosilo, prosili, prosily | |||
| čekat - to wait | čekám, čekáš, čeká, čekáme, čekáte, čekájí | čekal, čekala, čekalo, čekali, čekaly | |||
| explain, make clear | vysvětlit | ||||
|
mluvím mluvíš mluví mluvíme mluvíte mluví |
míti to have mám máš má máme máte mají |
jíti III impf to go on foot jdu jdeš jde jdeme jdete jdou |
jeti III impf to ride jedu jedeš jede jedeme jedete jedou |
vědět - know vím víš ví víme víte vědí |
znát - know znám znáš zná známe znáte znají |
| 1. EXAMPLES: - - - já form ends in -ám, oni form ends in -ají ------ -ám, -áš, -á, -áme, -áte, -ají | ||
| dělát - to do, to make (impf.) --- dělám, děláš, dělá, děláme, děláte, dělají | ||
| otvírat | open | otvir- |
| vstávat | get up | vstav- |
| oblékat | to dress, to clothe | oblek- |
| prodávat | sell | prodav- |
| znát | know | zn- |
| trhat | pick | trh- |
| hledat | look for | hled- |
| poslouchat | listen to | poslouch- |
| 2a. EXAMPLES já form ends in -ím, oni form ends in -í ----- -ím, -íš, -í, -íme, -íte, -í | ||
| bydlit | to live | budlím |
| honit | to chase, hunt | honím |
| koupit | to buy | koupím |
| kreslit | draw | kreslím |
| mluvit | speak | mluvím |
| nosit | wear, carry | nosím |
| slyšet | hear | slyším |
| spát | sleep | spím |
| stát | stand | stojím |
| ležet | lie | ližím |
| vařit | cook, perpare (food) | vařím |
| vidět | see | vidím |
| 3c. EXAMPLES: The infinitive may or may not have a suffix. No stylistic variations: já form always ends in -u, oni form always ends in -ou. -u, -eš, -e, -eme, -ete, -ou | ||
| nést | carry | nesu |
| brát | take | beru |
| vést | take, lead | vedu |
| růst | grow | rostu |
| prát | wash (linen) | peru |
| krást | steal | kradu |
| stlát | make (a bed) | stelu |
| verb | present forms | imperative sg. | imperative pl. | past particple | past passive participle |
| avizovat vimpf28 top | aviz-uju/uji, avizuješ, avizuje, avizujeme, avizujete, aviz-ujou/-ují | avizuj | avizujme/avizujte | avizoval | avizován |
| bdít | bdím, bdíš, bdí, bdíme, bdíte, bdí | bdí | bděme / bděte | bdil | bden |
| bečet | bečím, bečíš, bečí, bečíme, bečíte, bečí | beč | bečme/ bečte | bečěl | bečěn |
| bojovat vimpf. | boj-uju/-uji, boj-uješ, boj-uje, boj-ujeme, boj-ujete, boj-ujou/ují | bojuj | boj-ujme/boj-ujte | bojoval | bojován |
| bušit top | buším, bušíš, buší, bušíme, bušíte, buší | buš | dorazme / bušte | bušil | bušen |
| cítit | cít-ím, -íš, -í, -íme, -íte, -í | ||||
| číst | čt-u, -eš, -e, -eme, -ete, -ou | čti | čtěmě/čtěte | četl | čten |
| verb | present forms | imperative sg. | imperative pl. | past particple | past passive participle |
| dít se | dítj-u/i se??? | ||||
| dlít | dlím, dlís, dlí, dlíme, dlíte, dlí/dlejí | dlí | dleme/dlete | dlel | |
| donést top | donesu, doneseš, donese, doneseme, donesete, donesou | dones | donesme/doneste | donesl | donesen |
| dorazit | dorazím, dorazíš, dorazí, dorazíme, dorazíte, dorazí | doraz | dorazme / dorazte | dorazil | doražen |
| dostihnout vpf18 | dostihn-u; -eš, -e, -eme, -ete, -ou | -i | -ěme, -ěte | tiskl | (prř)tisknut - tištěn |
| hynout | hynu, hyneš, hyne, hyneme, hynete, hynou | hyň | hyňme / hyňte | hynul | (pro)hynut |
| jít vimpf43 | jdu, jdeš, jde, jdeme, jdete, jdou | jdi | jděme / jděte | sel, m; sla, f; slo, f, | - - - - |
| jmenovat | jmenuju/ují, jmenuješ, jmenuje, jmenujeme, jmenujete, jmenujou/ují | jmenuj | jmenujme / jmenujte | jmenoval | jmenován |
| kázat vimpf | kážu, kážeš, káže, kážeme, kážete, kážou | káž | kažme kažte | kázal | kázán |
| laskat vimpf39 | laskám, laskáš, laská, laskáme, laskáte, laskají | laskej | laskejme/laskejte | laskal | laskán |
| mínit vimpf29 top | míním, míníš, míní, míníme, míníte, míní | mín | mínme / mínte | mínil | mínen {míňen??} |
| mířit vimpf29 top | mířím, míříš, míří, míříme, míříte, míří | míř | mířme / mířte | mířil | mířen |
| nalít | naliji/naleji/naliju/naleju, naliješ, nalije, nalijeme, nalifete, nalij-ou/-í | nalij | nalijme/nalijte | nalil | (po)nalit |
| verb | present forms | imperative sg. | imperative pl. | past particple | past passive participle |
| natáhnout | natáhnu, natáhneš, natáhne,natáhneme, natáhnete, natáhnou | natáhni | natáhněmě natáhněte | natažen | natáhnut |
| naučit | naučím, naučíš, naučí, naučíme, naučítě, naučí | nauč | naučme/naučte | naučli | naučen |
| objevit se objevit se - appear | objevím se , objevíš se, objeví, objevíme, objevíte, objevi se | objev se | objevme se/objevte se | objevil se | objeven |
| omýt top | omy-u/-i, omyješ, omyje, omyjeme, omyjete, omyj-ou/-í | omyj | omyjme/ omyjte | omyl | (po)omyt |
| opancéřovat | opancéř-uju/-uji, opancéřuješ, opancéřuje, opancéřujeme, opancéřujete, opancéř-ujou/-ují | opancéřuj | opancéřujme/opancéřujte | opancéřoval | opancéřován |
| osvědčit top | osvědčím, osvědčíš, osvědčí, osvědčíme, osvědčíte, osvědčí | osvědči | osvědčěme/osvědčěte | osvědčil | osvědčěn |
| péci = to bake | peču, pečeš, peče, pečeme, pečete, pečou | peč, | pečme,/pečte | pekl | pečen - baked |
| pít (vimpf26) to drink | piji/piju, piješ, pije, pijeme, pijete, pij-ou/-í | pij | pijme/pijte | pil | (po)pit |
| platit | platím, platíš, platí, platíme, pokusíte, platí | plať | plať/ plaťte ? | platil | placen |
| pobídnout | pobídnu, pobídneš, pobídne, pobídneme, pobídnete, pobídnou | pobídni | pobídněme, pobídněte | pobídl | (pří)pobídnut |
| pokusit se | pokusím, pokusíš, pokusí, pokusíme, pokusíte, pokusí | pokus | pokusme/pokuste | pokusil | pokušen |
| postavit poraz-it | postavím, postavíš, postaví, postavíme, postavíte, postaví | postav | postavme/postavte | postavil | postaven |
| poslat | pošlu, pošleš, pošle, pošleme, pošlete, pošlou | pošli | pošl-eme/ete, | poslal | poslán |
| potřebovat vperf. need | potřebuju/potřebuji, potřebujesš, potřebuje, potřebujeme, potřebujete, potřebujou/potřebují | potřebuj | potřebujme / potřebujte | potřeboval | potřebován |
| potřít | potřu, potřeš, potře, potřeme, potřete, potřou | potří | potřeme/ potřete | potřel | (tř)-en |
| prosekat vpf to cut | prosek-ám, -áš, -á, -áme, -áte, -aji | prosekej | prosek-ejme,-ejte | prosekal | prosekán |
| přecedit vpf | přecedím, přecedíš, přecedí, přecedíme, přecedíte, přecedí | přeceď | ?? přecedme/ přecedte | přecedil | přeceden |
| přihnat se | přiženu se | přihnal se | |||
| připomenout | přípom-enu, -eneš, -ene, -eneme, -enete, -enou | připomeň | připom-eňme/ pripom-eňte | připom-něl/ připom-enul | připom-enut |
| připomenout si | přípom-enu si, -eneš, -ene, -eneme, -enete, -enou | připomeň si | připom-eňme/ pripom-eňte | připom-něl si/ připom-enul si | připom-enut |
| přísoudit top | přísou-ím, íš, í, íme, íte, í | přisud | pp přisouzen | ||
| přívézt | přívez-u, -eš, -e, -eme, -ete, -ou | přívéz | přívéz-me /přívéz-te | přívéz-l | přívéz-en |
| verb | present forms | imperative sg. | imperative pl. | past particple | past passive participle |
| psát | píšu, píšeš, píše, píšeme, píšete, píšou | piš | psme/pste | psal | psán |
| působit | působím, působíš, působí, působíme, působíte, působí | působ | působme / působte | působil | působen |
| sebrat | seberu, sebereš, sebere, sebereme, ete, seberou | seber | seberme/seberte | seberal | seberán |
| sledovat vimpf to followsledovat | sled-uju/-uji, sleduješ, sleduje, sledujeme, sledujou ují | sleduj | sled-ujme/-ujte | sledoval | sledován |
| smět | smím, smíš, smí, smíme, smíte, smí / smějí | sm(ěj) | sm(ěj)me, sm(ěj)te | směl | směn |
| složit | složím, složíš, složí, složíme, složíte, složí | slož | složme/složte | složil | složen |
| spát | spím, spíš, spí, spíme, spíte, spí | spí | spěme/spěte | spal | (u)spán |
| spotřebovat vpf. use up, consume | spotřebuju/spotřebuji, spotřebujesš, spotřebuje, spotřebujeme, spotřebujete, spotřebujou/spotřebují | spotřebuj | spotřebujme / spotřebujte | spotřeboval | spotřebován |
| utrápit | utrápím, utrápíš utrápí utrápíme utrápíte utrápí utráp | utrap | utrapil | utrapen | |
| uvést vpf | uvedu, uvedeš, uvede, uvedeme, uvedete, uvedou | uveď | uveďme/ uveďte | uvedl | uveďen |
| verb | present forms | imperative sg. | imperative pl. | past particple | past passive participle |
| vědět | vím, víš, ví, víme, víte, vědí | viz | vidme / vidte | viděl | viděn |
| velet | velím velíš velí velíme velíte velí | věz | vězme / vězte | věděl | (po)věděn |
| vidět | vidim, vidíš, vidí, vidíme, vidíte, vidí | viz | vidme / vidte | viděl | viděn |
| vypárat | vypárám/vypáru, vypáreš/vypáráš, vypáre/vypárá, vypáreme/vypáráme, vypárete/vypáráte, vypárou/vypárají | vypárej | vypármev/ypárejme, vypárte/vypárejte | vypáral | vypárán |
| vytratit se vpf | vytratim se, vytratíš, vytratí, vytratíme, vytratíte, vytratí se | vytrať se | vytratme se/vytratte se | vytratil | vytracen |
| vzít top | vezmu, vezmeš, vezme, vezmeme, vezmete, vezmou | vezmi | vezměme, vezměte, | vzal | vzat |
| zabít | zabiji/zabiju, zabiješ, zabije, zabijeme, zabijete, zabij-ou/-í | zabij | zabijme/zabijte | zabil | (po)zabit |
| zakrýt | zakryj-u/-i, zakryješ,vezyete zakryjzakryje, zakryjeme, zakryjete, zakryj-ou/-í | zakryj | zakryj/zakryjme | zakryl | (po)zakryt |
| zahynout vpf19 | zahynu, zahyneš, zahyne, zahyneme, zahynete, zahynou | zahyň | zahyňme / zahynul | zahynul | (pro)zahynut |
| zaujmout | zaujmu, zaujmeš, zaujme, zaujmeme, zaujmete, zaujmou | zaujmi | zaujměme/ zaujměte | zaujal | zaujat |
| zavát - top | zavej-u/i, zaveješ, zavěje, zavejeme, zavejete, zavej-ou/í | zavěj | zavejme/zavejte | zavát | (za)zavát |
| zpracovat vpf28 | zprac-uju/-uji, zpracuješ, zpracuje, zpracujeme, zpracujete, zprac-ujou/-ují | zpracuj | zpracujme/zpracujte | zpracoval | zpracován |
| zůstat vpf22 | zůstanu, zůstaneš, zůstane, zůstaneme, zůstanete, zůstanou | zůstaň | zůstaňme/zůstaňte | zůstal | -- |
| žasnout | žasnu, žasneš , žasne, žasneme, žasnete, žasnou | žasni | žasněme, žasněte | žasl | (při)žasnut - |
| verb | present forms | imperative sg. | imperative pl. | past particple | past passive participle |
| žít top | žiji/žiju, žiješ , žije, žijeme, žijete, žijou/žijí | žij | žijme, žijte | žil | (po)žit |
| some classification of verbs used by some | |||
| CLASS | Def | examples | comments |
| 5th | verbs ending in "-at" | ||
| 4th | verbs ending in "-et/ět" or "-it" | ||
| 3rd | infinitives ending in "-ovat" | note that -ov- becomes -u- before present tense endings | |
| 2nd | infinitives ending in "-nout" | ||
| 1st | some verbs ending in "-at" | ||