A Á a á B cC č Č d D ď, Ď e É é Ě ě ë fghch i Í í jk l ľ (n)ň Ň oó ö R Ř r ř S Š s š t (t')ť U Ú Ů u ú ů y Ý ý Z Ž z ž - - µľ
The Verbs "to go on foot" and "to ride"
Czech Language home page -

objet - - odjet - - odejet - - odjíždět
Verb "to go on foot" - jítpresentfuturepast
1st per singularI gojdujdupůjdu - I shall gošel jsem
2nd per singularyou gojdešpůjdeš - you will go
3rd per singular m
3rd per singular f
3rd per n
he goes
she goes
it goes
jdepůjde - he, she, it will go
1st per pluralwe gojdemepůjdeme we will go
2nd per pluralyou go jdetepůjdete - you will go
3rd per plural m they gojdoupůjou - they will go
Verb "to come, arrive" - přijít vpf.presentfuturepast
1st per singularI comejdupřijdu - I shall comešel jsem
2nd per singularyou comejdešpřijdeš - you will come
3rd per singular m
3rd per singular f
3rd per n
he comes
she
it comes
jdepřijde - he, she, it will come
1st per pluralwe jdemepřijdeme we will come
2nd per pluralyou jdetepřijdete - you will come
3rd per plural m they come jdoupřijdou - they will come



Verb "to ride" - jetpresentfuturepast
1st per singularI ridejedujedupojedujel jsem
2nd per singularyou ridejedešpojedeš
3rd per singular m
3rd per singular f
3rd per n
he rides
she rides
it rides
jedepojede
1st per pluralwe ridejedemepojedeme
2nd per pluralyou ride jedetepojedete
3rd per plural m they ridejedoupojedou
Verb "arrive, reach; come" - dojet {přijet}presentfuturepast
1st per singulardojedu
2nd per singularyou dojedeš
3rd per singular m
3rd per singular f
3rd per n
he
she
it
dojede
1st per pluralwe dojedeme
2nd per pluralyou dojedete
3rd per plural m they dojedou
pp dojel

Kam jdete? Where are you going?
Jdu na nádraží. I am going to the station.
jet na koni = go on horseback jít domů = go home jít na procházku = go for a walk jít pěsky = go on foot jít pro noviny = go for a newspaper Nejdete ještě domů? Are you not going home yet?
Šel jsem do práce. I went to work.
Automobil jede. The automobile is going.
A do Ameriky jsme jeli. And we went to America.

přijdeš ke mně večer? Will you come to my place this evening?
přijdu k tobě večer. I will come to your place this evening.

půjdu k němu na návštěvu. I will go to his place for a visit.
půjdu k ní na návštěvu. I will fo to her place for a visit.
půjdu k nim na návštěvu. I will go to their place for a visit.


Verb jízda f. : (cesta) journey, (in car) drive; (on vehicle, bicycle, boat, horse, etc) ride; (in fairground) ride; (journeying round from place to place) tour
nomjízdajízdy
genjízdyjízd
datjízdějízdám
accjízdujízdy
vocjízdojízdy
locjízdějízdách
instrjízdou jízdami




Chodit, Jít = to go on foot         Jezdit, Jet = to go by vehicle
Imperfective Infinitive PresentPast Conditional Future
Repeated actionCHODIT chodi chodil chodil by bude chodit
JEZDIT jezdí jezdil jezdil by bude jezdit
1x JÍT jde šel šel by půjde
JET jede jeljel by pojede



IMPERFECTIVE Infinitive Present Past Conditinal Future
to Fly 1x LETĚT letí letěl letěl by poletí
repeated action LÉTAT létá létal létal by bude létat
To Run 1x BĚŽET běží běželběžel by poběží
repeated action BĚHAT běhá běhal běhal bybude běhat
To Carry 1x NÉST nese neslnesl by ponese
repeated action NOSIT nosí nosil nosil bybude nosit
To take, to lead 1x VÉST vede vedlvedl by povede
repeated action VODIT vodí vodil vodil bybude vodit
to carry (by vehicle) 1x VÉZT veze vezlvezl by poveze
repeated action VOZIT vozí vozil vozil bybude vozit


- - - - Top - - - - Czech Language Hp
imperfectiveperfective
odcházet (II, 3rd pl.: -ejí) to go away, leave (on foot) odejít (III, like jít)
odjíždět (II, 3rd pl.: -ějí to ride away, leave (in a vehicle> odjet (III, like jet)
přicházet (II, 3rd pl.: ejí) to come, arrive přijít (III, like jít)


various prefective compounds of jít [prefixed perfectives]
dojít to arrive, reachdo- refers to attainment of the goal of the action
odejít to go away, leaveod- (ode-) denotes motion away or separation
projít to go through, past; to passpro- means motion through or past
přejít to go over, across; to crosspře- denotes motion across or over
přijít to come, arrivepři- relates to motion here or arrival
sejjít se to come together, meets- (se-) means motion together, or joining
vejít to go in, come in, enter v- (ve-) denots motion into
vyjít to go outVy- refers to motion out of
The same prefixes can be added to jet, to ride, with exactly the same meanings, except that the going is then done in a vehicle or on horseback, (dojet, to arrive; odejet, to leave, etc)

a, á, A b B c C Č, č d, ď, Ď e, é, ě, Ě, É f g h ch i, í, I, Í j k l, ľ m M n, ň, N o, ó p P q r ř s š, Š t, ť u, ú, ů v w x y, ý z ž, Ž